التورية في الوصف

قال شاعر:

تَبَسّمَ زَهْرُ البانِ عَنْ طيبِ نَشْرِهِ

           وأَقْبَلَ في حُسْنٍ يجلُّ عنِ الوَصْفِ 

هلمُّوا إليهِ بينَ قَصْفٍ ولَذَّةٍ

              فإنَّ غُصونَ البانِ تصلحُ للقَصْفِ 

توضيحات

البان نوع من الشجر يشبه ورقه ورق الصفصاف وهذا الشجر غالبا ما تُشبَّه به النساء الحِسان في الطول واللّين.

النشر هو الرائحة الطيبة

يجل عن الوصف أي هذا الحسن لا يمكن وصفه وصفا دقيقا فهو معجز للواصفين

القصف الأول هو اللعب واللهو والافتنان في الطعام والشراب والقصف الثاني معناه الانكسار وهذه تورية وهي من المحسنات البديعية (اللفظية)

ظاهر كلام الشاعر أنه يتحدث عن شجر البان ولكنه يقصد النساء الحسان

وكلا المعنيين مقبول وهذا هو غرض التورية التعبير عن معنيين بنفس اللفظ أحدهما ظاهر والثاني خفي والخفي هو المقصود.