أشرقت عروس النهار

أشرقت عروس النهار
العروس لا تشرق فنحن أمام إسناد مجازي فقد أسند الفعل الحقيقي (أشرقت) إلى فاعل غير حقيقي (عروس).
في هذه الصورة شبهت الشمس بالعروس لأن العروس لا تشرق.
نحن إذاً أمام مجاز لغوي لا عقلي وبما أن الطرف المحذوف (الشمس) مشبه والطرف المذكور (عروس) مشبه به فهو مجاز لغوي علاقته المشابهة وهذه استعارة وبما أن المشبه به مذكور فهي تصريحية.
القرينة التي دلت على المشبه هي (أشرقت) وهي قرينة لفظية ذكرت في الجملة.وإذا لم تذكر القرينة فهي حالية (تعرف من السياق).
لدينا:مجاز لغوي (عروس) + مشبه به (عروس) =استعارة تصريحية
هل يمكن تحويل هذه الاستعارة إلى تشبيه؟
طبعا يمكن،إذ يكفي أن نذكر الطرف المحذوف فنقول:الشمس كالعروس أو الشمس عروس.