ما نوع الصورتين البيانيتين:انفلت عقد الأسرة.هو على فراش الموت.

 سؤال من إكرام شابة:
انفلت عقد الأسرة.هل يا أستاذ في هذه الجملة استعارة أم كناية؟
نفس السؤال لهذه الجملة:هو على فراش الموت.
الجواب:
1- في الأولى استعارة تصريحية حيث شبه عَقد الزواج بعِقد وحذف المشبه وصرح بالمشبه به.
ويمكن أن نعتبرة الصورة كناية عن الطلاق.
2- في الثانية استعارة مكنية حيث شبه الموت بإنسان وحذف المشبه به ورمز له بقرينة دالة عليه (فراش).

تعليقات