لتذكير أبناء وبنات جيلي

مثال عن الإعراب الفرنسي

Exemple: une voiture bleue démarre

هذه جملة بسيطة لأنها تشتمل على فعل واحد.

لنعرب كلمة voiture

Exemple : une voiture bleue démarre

- "une" article indéfini singulier féminin

يعني أداة غير معرفة تقترن بالاسم المفرد المؤنث

- "voiture" nom féminin singulier, apporte

son genre et son nombre à l'adjectif "bleue

يعني سيارة اسم مفرد مؤنث وهو الفاعل ويتعلق به الصفة المفردة المؤنثة زرقاء

- "bleue" adjectif qualificatif,s'accorde en

genre et en nombre avec le sujet voiture.

يعني زرقاء صفة لسيارة تطابقها في النوع والعدد

- "démarre" verbe "démarrer",à la voix active et troisième personne du singulier de l'indicatif présent.

يعني تنطلق فعل من انطلق وهو مبني للمعلوم وهو مصرف مع الشخص الثالث المفرد مع الزمن الإشاري (الحاضر).