الفاعل الحقيقي والفاعل النحوي
ليس الفاعل هو الذي دائما يقوم بالفعل.
لاحظوا المثالين:
طرقت الباب.
سمن الخروف.
في المثال قام المتكلم بطرق الباب بإرادته فالتاء هنا فاعل حقيقي.
وفي المثال الثاني لم يسمن الخروف نفسه بل المسمن الحقيقي هو الفلاح باستعمال العلف والمتابعة الوقائية.
نقول عن الفعل طرق هو فعل حدث وهذا الفعل نصوغ منه اسم فاعل طارق.
ونقول عن الفعل سمن هو فعل حالة وهذا الفعل نصوغ منه صفة مشبهة سمين.
ومن هنا نستنتج أن الأفعال نوعان:أفعال أحداث (verbes d'action) وأفعال حالة (verbes d'état).
الفاعل الذي يتصف بالحدث ولا يقوم به يسمى الفاعل النحوي والذي يقوم بالحدث يسمى الفاعل الحقيقي.
في الفرنسية أفعال الحدث نستعمل معها الفعل المساعد (avoir) في حالة الأزمنة المركبة،وأفعال الحالة نستعمل معها الفعل المساعد (être) في حالة الأزمنة المركبة.
ملاحظة
الأزمنة المركبة تسمى les temps composés وهي تتطلب الفعل الرئيسي والفعل المساعد (l'auxiliaire)
أنا أكلت j'ai mangé الأول مساعد والثاني رئيسي
أنا مرضت je suis malade الأول مساعد والثاني رئيسي
في الإعراب نقول عن كلمة mangé هي verbe وعن كلمة malade هي adjectif.
رحم الله زمانا درسنا فيه الإعراب بالفرنسية
analyse gramaticale إعراب الكلمات
analyse logique إعراب الجمل
تعليقات
إرسال تعليق
يمكنك التعليق بشرط أن يكون تعليقك له علاقة بالمنشور وليس فيه إساءة.
لا ينشر التعليق إلا بعد موافقتي.