26 ديسمبر، 2014، الساعة 04:09 مساءً UTC+01
يقال:الاستعارة
من التشبيه.
ويقال
أيضا:الاستعارة من المجاز اللغوي.
هذا
يعني أن اللاستعارة هي تشبيه بليغ حذف أحد
طرفيه.
نفهم
من هذا التعريف أن التشبيه لابد فيه من ذكر الطرفين الأساسين وهما (المشبه والمشبه
به) فإذا حذف أحد هذين الركنين لا يعد تشبيهاً بل يسمى استعارة.
هناك
فرق بين قولنا: رأيت أسدا، وقولنا: رأيت أسدا يتكلم، وأنت تزأر وهذا الرجل يفترس
الفقراء.
ففي
المثال الأول وردت كلمة أسد بالمعنى الحقيقي لأنه لا توجد قرينة لفظية أو حالية
تصرفها للمعنى المجازي أما في بقية الأمثلة فالقرينة موجودة وهي: يتكلم والإشارة
بضمير منفصل والإشارة باسم إشارة لذلك كانت هذه الصور استعارات لا تشبيهات بسبب
غياب أحد طرفي التشبيه.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق
يمكنك التعليق بشرط أن يكون تعليقك له علاقة بالمنشور وليس فيه إساءة.
لا ينشر التعليق إلا بعد موافقتي.