إحصائيات

بحث في هذه المدونة الإلكترونية

2023-03-04

توظيف المنادى

في امتحان في اللغة العربية في بلد عربي مشرقي طرح هذا السؤال:
اجعل الزعماء منادى في الجملة التالية (الزعماء الذين شاركوا في قمة المناخ تعهدوا بالمحافظة على البيئة) وغير ما يجب تغييره.
الجواب النموذجي كان هكذا:
يا أيها الزعماء الذين شاركوا في قمة المناخ ...
وجواب النداء يأتي به الطلاب كل حسب اجتهاده وذلك باقتراح من عنده أو تحوير الجملة المعطوفة (وتعهدوا....) وجعلها جوابا للنداء هكذا:
- يا أيها الزعماء الذين شاركوا في قمة المناخ وتعهدوا بالمحافظة على البيئة:كونوا عند عهدكم.
يا أيها الزعماء الذين شاركوا في قمة المناخ:تعهدوا بالمحافظة على البيئة.
أحد الطلاب اعترض على الإجابة النموذجية بحجة أن كلمة الزعماء ليست منادى بل أيها هي المنادى لأن الاسم المعرف لا يصح مناداته إلا بواسطة وصلة (أيها،أيتها،اسم إشارة).
والصحيح عنده هو يا زعماء...
تعليقي:
كلا الجوابين صحيح.
- في الإجابة النموذجية نعتبر الزعماء هو المنادى هو الزعماء وبما أنه معرف ب(ال) جيئ بأيها ليصح نداؤه ولكنه لا يعرب منادى فهو منادى لغة نعت نحوا.
- وفي إجابة التلميذ ذكاء حيث عرف أن الزعماء اسم معرف فجرده من (ال) عند ندائه ب(يا).
وواضع السؤال كان غرضه ليس اختبار الإعراب وإنما اختبار استعمال النداء الصحيح للاسم المعرف ب(ال).
والخطأ وقع من جهتين:
-واضع السؤال كان عليه أن يكتب:ناد كلمة الزعماء بدل اجعل الزعماء منادى.
-وواضع الإجابة النموذجية كان عليه أن يعتبر الإجابتين صحيحتين.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

يمكنك التعليق بشرط أن يكون تعليقك له علاقة بالمنشور وليس فيه إساءة.
لا ينشر التعليق إلا بعد موافقتي.